http://www.3z.ru/doc/rus1986.pdf
КИНОПРОЕКТОР "РУСЬ"
с объективом с переменным фокусным расстоянием
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Вниманию кинолюбителей!
При покупке проверьте работу кинопроектора с фильмом, а также комплект по паспорту и правильность оформления паспорта.
Кинопроектор «Русь» прост и удобен в эксплуатации, однако, как и всякий другой оптико-механический прибор, требует умелого и бережного обращения.
Кинопроектор «Русь» предназначается для работы в помещении с температурой окружающего воздуха от+10 до+35° С и относительной влажностью не более 80% при температуре +25° С.
Прежде чем включить кинопроектор в электрическую сеть, внимательно ознакомьтесь с настоящим описанием.
Проверьте, правильно ли установлен переключатель напряжения сети. Кинопроектор может работать от сети переменного тока напряжением 110, 127, 220, 240 В частотой 50 Гц. Предприятие выпускает кинопроектор с переключателем, установленным на напряжение 220 В.
Установку переключателя напряжения в требуемое положение, а также замену кинопроекционной лампы производите при отключенном от сети кинопроекторе.
Нельзя прикасаться к колбе зажженной лампы холодными и мокрыми предметами.
При демонстрировании новой фильмокопии вследствие ее повышенной влажности возможно увеличение трения в фильмовом канале, что может привести к ухудшению устойчивости изображения. В этом случае рекомендуется при перематывании фильмокопии протереть всю ее поверхность ватным тампоном, смоченным эфиром, при этом необходимо соблюдать правила обращения с эфиром.
Изучив описание, Вы легко освоите все особенности кинопроектора и убедитесь в его несомненных достоинствах.
В связи с постоянным техническим усовершенствованием кинопроектора в настоящем описании могут быть незначительные расхождения между описанием и конструкцией кинопроектора.
НАЗНАЧЕНИЕ
КИНОПРОЕКТОР «РУСЬ» является любительским двухформатным кинопроектором и предназначается для демонстрирования черно-белых и цветных кинофильмов, отснятых на кинопленке 8-мм формата, а также на кинопленке 8-мм формата типа С (Супер 8) как без звукового сопровождения, так и со звуковым сопровождением с помощью магнитофона и электрического синхронизатора типа СЭЛ. Для синхронизации изображения и звука можно использовать синхронизаторы других типов, предназначенные для работы с кинопроектором «Русь».
Большой световой поток при высокой равномерности освещенности экрана, резкость и устойчивость изображения, удобство и точность синхронизации изображения и звука, возможность переключения механизма на обратный ход и плавной регулировки скорости проекции, а также возможность проекции остановленного кадра, компактность, простота в обращении и надежность в работе выгодно отличают кинопроектор «Русь» от других аппаратов подобного типа.
Благодаря этим качествам кинопроектор «Русь» можно использовать для демонстрирования любительских, научно-популярных, учебных, спортивных и хроникальных фильмов в домашних условиях, в кружках кинолюбителей, в учебных заведениях.
ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ
Световой поток кинопроектора с кадровым окном для фильма на кинопленке 8-мм формата типа С, лм, не менее..................70
Равномерность освещенности экрана, %, не менее 60
Кинопроекционная лампа — галогенная 12 В, 100 Вт, работающая в пониженном (...) и нормальном (...)
режимах; лампа имеет предварительный разогрев нити с целью увеличения срока ее службы.
Кинопроекционный объектив:
фокусное расстояние, мм.......18—30
относительное отверстие........1 : 1,2
В кинопроекторе имеются сменные зубчатые барабаны и переключаемые кадровые окна для демонстрирования фильмов, отснятых на кинопленке 8-мм формата и кинопленке 8-мм формата типа С.
Механизм кинопроектора имеет обратный ход с проекцией фильма без звукового сопровождения.
Пределы плавной регулировки скорости проекции при прямом ходе, кадр/с . . . . от 15 до 26 Возможна проекция остановленного кадра.
Угол подъема оптической оси кинопроектора ... 6° Перемотка фильма — механическая, ускоренная.
В кинопроекторе имеются гнезда для включения настольной лампы, которая автоматически выключается при нажатии клавиша проекционной лампы. Мощность настольной лампы не должна превышать 100 Вт.
Режим работы кинопроектора — повторно-кратковременный (25—30 минут — работа, 10—15 минут — перерыв).
Источник питания — сеть переменного тока напряжением 110, 127, 220, 240 В частотой 50 Гц. Кинопроектор надежно работает с синхронизатором при колебаниях напряжения сети не более ±5% от номинального.
Потребляемая мощность, Вт.......170
Габаритные размеры, мм:
длина..............300
ширина..............135
высота..............200
Масса, кг .... ..........5
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ КИНОПРОЕКТОРА "РУСЬ"
Кинопроектор Русь рисунок 1Основные части кинопроектора показаны на рис. 1, 2, 3,4, 5.
1. Корпус.
2. Тубус для наводки на резкость объектива.
3. Кольцо изменения фокусного расстояния объектива.
4. Рукоятка регулировки скорости проекции.
5. Рукоятка смены кадров при проекции остановленного кадра со стробоскопическим диском для проверки скорости проекции.
Кинопроектор Русь рисунок 26. Ручка для переноски кинопроектора.
7. Маховичок установки кадра в рамку.
8. Дверца фильмового канала.
9. Защелка дверцы фильмового канала.
10. Рукоятка переключения формата фильма.
11. Ножка для подъема кинопроектора.
Кинопроектор Русь рисунок 312. Съемный кожух кинопроекционной лампы.
13. Зубчатый барабан (сменный).
14. Придерживающие каретки с роликами.
15. Откидной кронштейн с осью для бобины.
16. Ось сматывателя для установки бобины.
17. Ось наматывателя для установки бобины.
Кинопроектор Русь рисунок 418. Клавишный переключатель с индексами управления.
19. Задняя крышка кинопроектора.
20. Винт крепления задней крышки к корпусу.
21. Гнезда для подключения настольной лампы.
22. Штыри для подключения колодки соединительного шнура.
23. Окно значений напряжения питания.
Кинопроектор Русь рисунок 524. Панель для подключения колодки синхронизатора.
25. Переключатель напряжения сети.
26. Предохранитель.
27. Нижний наматыватель.
28. Верхний наматыватель.
29. Гайка с контргайкой для регулировки усилия прижима грейферной рамки к кулачку.
30. Контактная группа.
31. Сальник для смазки кулачков грейфера.
32. Цепь передачи вращения на фрикционы наматывателей.
33. Пассик для передачи вращения от электродвигателя к горизонтальному валу.
34. Винты крепления кронштейна для регулировки натяжения цепи.
35. Переключатель напряжения питания лампы.
36. Теплозащитная заслонка.
37. Объективодержатель.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА
Кинопроектор Русь электрическая схемаЭлектрическая схема кинопроектора "Русь" показана на рис. 6.
Напряжение питающей сети через соединительный шнур подводится к колодке Ш1\ на колодке Ш1 имеются гнезда для подключения настольной лампы и контакт заземления.
Далее напряжение подается через предохранитель Пр1 и переключатель напряжения В2 на трансформатор Тр1. Переключатель напряжения можно устанавливать в четыре различных положения в зависимости от напряжения
питающей сети (110, 127, 220, 240 В). С выводов «5», «8» первичной обмотки трансформатора снимается напряжение 127 В, которое подается на панель Ш2 для подключения синхронизатора и через резистор Я2 — на электродвигатель М1.
Переключение электродвигателя на прямой или обратный ход осуществляется контактной группой В1-2 или В1-3 клавишного переключателя В1 при нажатии соответствующего клавиша (см. таблицу замыкания контактов клавишного переключателя В1 на рис. 6).
С вторичной обмотки трансформатора (выводы «1 >>, «2») пониженное напряжение 1,5—1,7 В подается через контактную группу В1-1 (контакты «2», «3») клавишного переключателя и переключатель ВЗ на кинопроекционную лампу для разогрева нити.
При включении контактной группы В1-1 (контакты «1», «2») клавишного переключателя проекционная лампа Л1
переходит из режима разогрева в режим (...) или (...) в зависимости от положения переключателя ВЗ.
При включении контактной группы В1-1 (контакты «1», «2») размыкаются контакты «4», «5» контактной группы В1-1 и отключают питание настольной лампы.
Лампа Л1 работает в режиме разогрева (выводы трансформатора «1», «2»), в пониженном режиме (...) (выводы «2», «3») и в нормальном режиме (...) (выводы «1», «3»).
Контактная группа ПК2 обеспечивает совместную работу кинопроектора с синхронизатором типа СЭЛ, который подключается к панели Ш2.
При подключении колодки синхронизатора к панели Ш2 размыкается контактная группа ПК1 (контакты «1», «3») и в цепь питания электродвигателя включается рези-
стор Ки предназначенный для регулировки скорости электродвигателя при работе с синхронизатором. Конденсаторы С1 ... СЗ выполняют роль помехозащитных элементов.
ПОДГОТОВКА КИНОПРОЕКТОРА "РУСЬ" К РАБОТЕ
После распаковки кинопроектора необходимо снять бумагу, которой обернута оптико-осветительная система, извлечь объектив из футляра и ввернуть его в объективодержатель 37 (см. рис. 1).
Прежде чем подключить кинопроектор к сети, нужно убедиться, что переключатель напряжения установлен в положение, соответствующее напряжению сети.
Перед началом работы, особенно после длительных перерывов, необходимо пропитать или смазать смазкой сальник кулачков грейфера, смазать двумя-тремя каплями машинного масла оси сматывателей и наматывателя, ось зубчатого барабана, подшипники электродвигателя через; соответствующие смазочные отверстия, указанные на рис. 1., 3, 4 стрелками.
Провернуть несколько раз механизм кинопроектора за рукоятку смены кадров 5 (см. рис. 1).
Затем подключить кинопроектор к сети, предварительно вставив колодку соединительного шнура в панель на кинопроекторе. Для удобства работы с кинопроектором включить в гнезда на панели кинопроектора настольную лампу, мощность которой не превышает 100 Вт. Откинуть вверх кронштейн с осью для бобины.
Включить механизм кинопроектора на прямой ход нажатием клавиша (...), а (на обратный ход механизм кинопроектора включить клавишей (...) предварительно выключив прямой ход клавишей «стоп») и поворачивать рукоятку регулировки скорости проекции по часовой стрелке до тех пор, пока не начнет вращаться механизм кинопроектора.
Помните, что переключение механизма кинопроектора с прямого хода на обратный или наоборот необходимо производить через клавиш «стоп».
Установить желаемую скорость проекции.
Включить кинопроекционную лампу нажатием клавиша (...) и, вращая тубус объектива, получить на экране
резкое изображение кадрового окна. Проверить визуально равномерность освещенности экрана.
Если равномерность освещенности экрана недостаточна, выключить кинопроектор и лампу, дать ей остыть, снять кожух лампы и отрегулировать положение лампы, перемещая ее в патроне вверх (если недостаточна освещенность вверху экрана), вниз (если недостаточна освещенность внизу экрана), поперек или вдоль оптической оси, предварительно отпустив винты крепления, отмеченные стрелками на рис. 5. Затем установить кожух лампы и проверить равномерность освещенности экрана.
Следует помнить, что кожух лампы нельзя снимать при зажженной лампе.
Установить соответствующие фильму зубчатый барабан и кадровое окно.
Для демонстрирования фильмов, отснятых на кинопленке 8-мм формата типа С, необходимо установить зубчатый барабан с кольцевой канавкой на торце и после окончания зарядки фильма перевести планку с рукояткой 10 (см. рис. 1) в крайнее верхнее положение до индекса «38». Перед демонстрированием фильмов, отснятых на кинопленке 8-мм формата, необходимо установить зубчатый барабан без отметок и перевести планку с рукояткой 10 в крайнее нижнее положение до индекса «N8».
ЗАРЯДКА ФИЛЬМА
Схема зарядки и ход фильма показаны на рис. 2.
Зарядку фильма производить в следующем порядке:
1. Установить на верхнюю ось кронштейна бобину с фильмом, намотанным эмульсионным слоем наружу и перфорационными отверстиями от кинопроектора, так, чтобы шарик на оси зафиксировал положение бобины, а торцовый выступ втулки вошел в одну из трех прорезей бобины. Аналогичным образом надеть на нижнюю ось кронштейна пустую бобину.
При применении специальных бобин с большим посадочным диаметром необходимо сначала надеть на оси переходные втулки, затем произвести установку бобин в указанном выше порядке.
2. Вывернуть объектив на пол-оборота (или на один оборот) против часовой стрелки, открыть дверцу фильмового канала (в открытом положении дверца удерживается защелкой), отмотать с бобины примерно 0,7 м фильма, поворотом верхней каретки против часовой стрелки отвести придерживающий ролик от зубчатого барабана (в верхнем положении каретки удерживается пружиной), завести фильм под левый ролик каретки, пропустить его между правым роликом и направляющим столбиком, опустить каретку и, слегка подергивая кинопленку, убедиться, что она правильно легла на зубчатый барабан и не вытягивается.
3. Вывести зуб грейфера из фильмового канала поворотом рукоятки смены кадров. Установить кадровое окно для работы с кинофильмом 8-мм формата (независимо от типа кинопленки); сделав петлю, заложить фильм в фильмовый канал между направляющими и, нажав защелку, закрыть дверцу фильмового канала (если заряжался фильм на кинопленке 8-мм формата типа С, переключить кадровое окно на соответствующий формат), затем проверить правильность зарядки: фильм должен свободно, без заеданий протягиваться вверх и вниз. Поворачивая рукоятку смены кадров, убедиться, что грейферный механизм правильно транспортирует фильм, а дверца фильмового канала прижимает его к основанию.
4. Отвести придерживающий ролик от зубчатого барабана поворотом нижней каретки по часовой стрелке; сделав петлю, завести фильм между направляющим столбиком и правым роликом и закрыть каретку; завести конец фильма в прорезь и закрепить на сердечнике бобины; затем, вращая бобину по часовой стрелке, намотать несколько витков фильма.
Следует помнить, что фильм будет надежно транспортироваться грейферным механизмом в том случае, если склейки фильма (особенно на кинопленке 8-мм формата типа С) выполнены аккуратно и по всей площади склейки отсутствуют коробления и пузыри.
Несовпадение базовых краев склеиваемых концов не должно превышать 0,05 мм, ширина склейки должна быть не более 1,4 мм.
ДЕМОНСТРИРОВАНИЕ НЕМОГО ФИЛЬМА
Для получения хорошего изображения на экране его следует устанавливать перпендикулярно к оси пучка лучей* выходящих из объектива кинопроектора. Положение изображения на экране по высоте регулировать передней ножкой кинопроектора.
При выборе экрана нужно учитывать, что чем больше экран, тем меньше его освещенность, поэтому применять экран шириной более 1,5 м не рекомендуется.
Кинопроектор Русь таблица 1Зависимость ширины экрана от проекционного расстояния показана в табл. 1 (для фокусного расстояния объектива 18 мм).
Для демонстрирования фильма необходимо последовательно включить электродвигатель кинопроектора и кино-проекционную лампу нажатием клавишей (...) и (...).
Если электродвигатель «не берет с места», повернуть рукоятку смены кадров против часовой стрелки.
Плавно поворачивая тубус 2 (см. рис. 2) объектива, добиться наилучшей резкости изображения. С объективом с переменным фокусным расстоянием, вращая кольцо 3, можно получить различную величину изображения на экране. После изменения фокусного расстояния для получения резкого изображения необходимо произвести дополнительную подфокусировку объектива. Если на экране видна межкадровая черта, то плавным вращением маховичка 7 (см. рис. 1) установить кадр в рамку. Прилагать усилие к маховичку 7 после доведения его до упора не рекомендуется.
Универсальность кинопроектора, обеспечивающая возможность демонстрирования кинофильмов, отснятых на кинопленке 8-мм формата и кинопленке 8-мм формата типа С, вызывает некоторую нерезкость изображения кадровых окон при демонстрировании фильма.
Кинопроектор Русь таблица 2Если напряжение питающей сети нестабильно и превышает номинальное значение или яркость изображения на экране велика, установить переключатель напряжения питания лампы в положение (...) . При таком режиме работы срок службы лампы увеличивается.
Если необходимо вернуться к ранее просмотренным кадрам, — переключить механизм кинопроектора на обратный ход. Для этого необходимо сначала нажать красный клавиш «стоп», затем нажать клавиши (...) и (...). При этом качество работы кинопроектора, устойчивость и качество изображения на экране могут быть несколько хуже, чем при прямом ходе.
По окончании фильма выключить кинопроектор нажатием клавиша «стоп».
Для проекции остановленного кадра необходимо установить переключатель напряжения питания лампы в положение (...) включить кинопроекционную лампу и поворачивать рукоятку смены кадров против часовой стрелки. При проекции остановленного кадра теплозащитная заслонка перекрывает кадровое окно, уменьшая световой поток и тепловую нагрузку на проецируемый кадр.
Во избежание коробления фильма и чрезмерного нагрева кинопроектора продолжительность проекции одного кадра не должна превышать 15 секунд.
Следует помнить, что эксплуатация кинопроектора должна производиться в повторно-кратковременном режиме (25—30 минут — работа, 10—15 минут — перерыв и т. д.) во избежание перегрева электродвигателя и наружных частей кинопроектора.
Зависимость продолжительности демонстрирования фильма от его длины показана в табл. 2 (скорость проекции 16 кадр/с).
ПЕРЕМОТКА ФИЛЬМА
Кинопроектор Русь рисунок 7Перемотка фильма осуществляется с нижней бобины на верхнюю (см. рис. 7). Чтобы перемотать фильм, нужно провернуть нижнюю бобину по часовой стрелке на один оборот для освобождения фрикциона, завести конец фильма в прорезь верхней бобины, минуя зубчатый барабан и фильмовый канал, и включить механизм кинопроектора на обратный ход. Поворотом рукоятки регулировки скорости проекции установить желаемую скорость перемотки фильма.
РАБОТА С СИНХРОНИЗАТОРОМ
При озвучении фильма, а также при демонстрировании озвученного фильма во избежание расхождения звука с изображением необходимо пользоваться предназначенным для работы с кинопроектором «Русь» синхронизатором, который служит для согласования движения фильма в кинопроекторе с движением магнитной ленты на магнитофоне.
Следует помнить, что устойчивость синхронизации повышается при питании кинопроектора стабилизированным напряжением.
Конструкция, принцип действия синхронизатора и порядок работы с ним изложены в техническом описании синхронизатора.
УХОД ЗА КИНОПРОЕКТОРОМ
Кинопроектор требует бережного обращения.
Лентопротяжный тракт должен быть всегда чистым. Перед демонстрированием фильма следует прочищать его кисточкой.
Если кинопроектор внесен с холода в теплое помещение, нельзя сразу вынимать его из футляра, чтобы детали, особенно оптические, не запотели.
Разбирать кинопроектор нельзя, так как при этом может нарушиться регулировка отдельных узлов. Заднюю крышку кинопроектора снимать только для переключения
напряжения, смены предохранителя и пассика, для регулировки фрикционов наматывателя и смазки узлов; кожух лампы снимать только при ее замене и юстировке.
Во избежание чрезмерной усадки фильмов хранить их следует при температуре окружающего воздуха от +15 до + 20° С и относительной влажности 60—70%, в закрытых коробках, полиэтиленовых мешках и т. д.
Чистка оптических деталей
Все детали оптико-осветительной системы необходимо содержать в чистоте. Нельзя прикасаться пальцами к отражателю, проекционной лампе и линзам объектива. Пыль с поверхностей линз объектива и колбы лампы удалять мягкой кисточкой, ватой или чистой полотняной тканью, жировые пятна — ватным тампоном, смоченным эфиром или спиртом. Чистку поверхности отражателя можно производить только сухим ватным тампоном.
Чистка фильмового канала
Чистку фильмового канала производить кисточкой. Нагар, образовавшийся на опорных поверхностях канала, удалять деревянной палочкой; нельзя применять металлические предметы, чтобы не поцарапать внутренние поверхности канала.
Замена кинопроекционной лампы
Замену кинопроекционной лампы следует производить только после того, как она остынет. Для замены лампы отключить кинопроектор от сети, потянуть на себя кожух и снять его. Заменить лампу. Новую лампу при замене следует брать за защитный чехол, надетый на лампу.
Ослабить винт крепления патрона лампы в хомутике (см. рис. 5) и выставить центр нити лампы на оптическую ось (визуально), закрепить лампу, установить кожух.
Подключить кинопроектор к сети, включить электродвигатель и лампу, проверить равномерность освещенности экрана.
При недостаточной освещенности произвести дополнительную регулировку согласно указаниям раздела «Подготовка кинопроектора к работе».
Для удаления пятен тщательно протереть колбу лампы ватным тампоном, смоченным эфиром или спиртом, и дать просохнуть.
При отсутствии эфира или спирта колбу лампы можно протереть ватным тампоном, смоченным в водке.
Помните, что пятна, оставленные пальцами рук на поверхности колбы лампы, значительно сокращают срок ее службы.
Смена пассика
Чтобы заменить пассик, необходимо:
Снять заднюю крышку кинопроектора.
Отпустить винты 34 (см. рис. 4) крепления кронштейна для регулировки натяжения цепи и сместить кронштейн влево, чтобы ослабить натяжение цепи.
Снять цепочку с зубчатого колеса наматывателя, поворачивая рукоятку смены кадров по часовой стрелке.
Расцепить цепочку, отогнув любое звено.
Вывести нижнюю ветвь цепочки из пассика.
Заменить пассик.
Ввести цепочку внутрь пассика и подвести к зубчатому колесу наматывателя (с помощью пинцета).
Ввести цепочку в зацепление и выполнить все операции в обратном порядке.
Чистка коллектора электродвигателя
Чистку коллектора следует производить по мере его загрязнения. Вращая вал электродвигателя вручную, протереть коллектор сначала ватным тампоном, смоченным в бензине (спирте), затем мягкой тканью или подсушить на воздухе в течение 3—5 минут.
Для замены изношенных щеток снять пассик со шкива электродвигателя, отвернуть четыре винта снизу корпуса кинопроектора, крепящих плату подвода питания кинопроектора и электродвигатель, осторожно развернуть электродвигатель (чтобы не нарушить регулировку контактной группы), заменить щетки и произвести сборку в обратном порядке.
Регулировка наматывателей
Кинопроектор Русь рисунок 8Регулировка усилия натяжения фильма верхним наматывателем осуществляется с помощью гайки 38 (рис. 8)
и контргайки 39, нижним наматывателем — с помощью гайки 40 и контргайки 41.
Отключить кинопроектор от сети, снять заднюю крышку кинопроектора.
Отпустив контргайку, незначительно повернуть гайку по часовой стрелке (для увеличения усилия натяжения) или против часовой стрелки (для уменьшения усилия натяжения); закрепить гайку.
Кинопроектор Русь неисправности
Проверить работу наматывателя.
Наматыватель отрегулирован правильно, если при включении кинопроектора с заряженным фильмом бобина вращается, обеспечивая намотку и перемотку фильма, и не происходит уменьшение петли между зубчатым барабаном и фильмовым каналом.
Кинопроектор Русь перечень элементовВ случае неудовлетворительной работы наматывателя регулировку следует повторить.
Смазка кинопроектора "РУСЬ"
Кинопроектор в процессе эксплуатации следует смазывать. Смазке подвергаются сальник 31 (см. рис. 4) кулачков грейфера (смазка или жидкое масло), ось сматывателя 16 (см. рис. 1), ось наматывателя 27 (см. рис. 4), суконная шайба нижнего наматывателя (см. рис. 8), подшипник электродвигателя, вал зубчатого барабана (смазочное отверстие слева между каретками 14 (см. рис. 1) — через 25 часов работы или перед началом работы после длительного перерыва.
Смазка кинопроектора производится через соответствующие смазочные отверстия, отмеченные стрелками на рис. 1, 3, 4.
После смазки излишки смазки или масла необходимо удалить.